1 00:00:01,293 --> 00:00:05,756 Das traurige Lied der Pfirsichblüten 2 00:00:09,635 --> 00:00:13,138 Das zweite Opfer wurde zugewiesen Silikonbasis in Nordamerika. 3 00:00:13,138 --> 00:00:17,017 Sie war die Hauptpilotin der Genesister: Shadow Dunaway. 4 00:00:17,809 --> 00:00:24,399 Die Tatsache, dass dieses zweite Opfer Emotionen, die denen eines Mannes sehr ähnlich sind 5 00:00:24,399 --> 00:00:27,528 war der Hinweis, der uns zur Wahrheit führte. 6 00:00:28,779 --> 00:00:32,282 Wir haben es endlich geschafft, das zu finden Ursache für diesen verfluchten Max Syn- 7 00:00:32,282 --> 00:00:36,787 Nein, ich meine, Tollwut-Syndrom. 8 00:00:45,671 --> 00:00:49,883 Hochzeit von Gott und Seele: 9 00:00:50,467 --> 00:00:55,764 Ai wa shinjiru koto? Lüge Motto Tsuyoku 10 00:00:56,640 --> 00:01:02,646 Hatenaku atae, eien ni ubau koto 11 00:01:02,854 --> 00:01:08,527 Ai wa mamoru koto ka chigau motto atsuku 12 00:01:09,111 --> 00:01:14,992 Inochi ima o hikikaeru koto sa 13 00:01:16,743 --> 00:01:23,166 Semarikuru higeki no tsume o kuguri 14 00:01:23,166 --> 00:01:31,049 Onaji asu mitsumereba hitotsu ni nareru 15 00:01:31,049 --> 00:01:34,011 Tatakae Godanna! 16 00:01:34,011 --> 00:01:36,722 Uchinuke-Breaker-Schuss! 17 00:01:37,347 --> 00:01:43,312 Futari nara kanawanai yume wa nai to chikatta 18 00:01:43,312 --> 00:01:46,523 Tsuranuke Godanna! 19 00:01:46,523 --> 00:01:49,359 Kimero Fire Soul Breaker! 20 00:01:49,860 --> 00:01:52,863 Itsudatte Kimi zu Yuku 21 00:01:52,863 --> 00:02:00,662 Seinaru kizuna ga hikari ni mesareru hallo gemacht 22 00:02:04,541 --> 00:02:05,208 Hochzeit von Gott und Seele: 23 00:02:05,751 --> 00:02:07,919 Hochzeit von Gott und Seele: 24 00:02:08,086 --> 00:02:08,545 Lebensversicherung NEUE Lebensversicherung AKKUN (porta nt Für Dich und Eure Familie 25 00:02:09,671 --> 00:02:11,423 Nein, das werde ich! 26 00:02:12,341 --> 00:02:15,427 Wenn du sterben würdest, Hayashi, könnte ich nicht weiterleben! 27 00:02:15,427 --> 00:02:18,722 Ich möchte, dass du ein langes Leben lebst, auch wenn ich sterbe! 28 00:02:18,722 --> 00:02:21,266 Mit Geld kann man Glück nicht kaufen! 29 00:02:21,266 --> 00:02:24,353 Mein Glück liegt darin, an deiner Seite zu sein, Morimoto. 30 00:02:24,353 --> 00:02:26,938 Ich möchte nicht alleine alt werden! 31 00:02:27,064 --> 00:02:27,939 Worüber reden diese beiden dummen Turteltauben? 32 00:02:27,939 --> 00:02:30,108 Worüber reden diese beiden dummen Turteltauben? Nein, mach weiter und werde ohne mich alt! 33 00:02:30,108 --> 00:02:33,028 Etwas über den Begünstigten ihrer Lebensversicherung ... Nein! Ohne dich könnte ich nicht weitermachen, Morimoto! 34 00:02:33,028 --> 00:02:33,445 Etwas über den Begünstigten ihrer Lebensversicherung ... Ich werde es nicht haben! Ich gehe zuerst! 35 00:02:33,445 --> 00:02:34,905 Das ist lächerlich! Ich werde es nicht haben! Ich gehe zuerst! 36 00:02:34,905 --> 00:02:36,323 Sie reden über etwas das wird in den nächsten Jahren nicht mehr passieren! Ich werde es nicht haben! Ich gehe zuerst! 37 00:02:36,323 --> 00:02:37,032 Sie reden über etwas das wird in den nächsten Jahren nicht mehr passieren! Nein, ich gehe zuerst! 38 00:02:37,032 --> 00:02:37,741 Und er hat noch nicht einmal einen Antrag gemacht. Nein, ich gehe zuerst! 39 00:02:37,741 --> 00:02:39,660 Und er hat noch nicht einmal einen Antrag gemacht. Wenn du zuerst gestorben bist, dann... 40 00:02:39,660 --> 00:02:40,577 Zumindest verstehen sie sich gut. Wenn du zuerst gestorben bist, dann... 41 00:02:40,577 --> 00:02:42,287 Zumindest verstehen sie sich gut. Nein, das würde ich! 42 00:02:42,287 --> 00:02:42,579 Zumindest verstehen sie sich gut. Wie auch immer, ich gehe zuerst! 43 00:02:42,579 --> 00:02:43,914 Dies ist nur ein Zeichen dafür, dass sie wirklich sich umeinander kümmern. Wie auch immer, ich gehe zuerst! 44 00:02:43,914 --> 00:02:45,165 Dies ist nur ein Zeichen dafür, dass sie wirklich sich umeinander kümmern. Nein, ich gehe zuerst! 45 00:02:45,749 --> 00:02:49,169 Ich möchte bei Anita sein, wenn ich sterbe. 46 00:02:49,294 --> 00:02:50,045 Oh, du, der du mir die Freude der Liebe gezeigt hast ... 47 00:02:50,045 --> 00:02:52,130 Oh, du, der du mir die Freude der Liebe gezeigt hast ... Nein, nein, nein! 48 00:02:52,589 --> 00:02:54,966 Bitte zeigen Sie mir das nächste Mal, wie ich es vergessen kann. 49 00:02:56,259 --> 00:02:57,928 Und er sieht aus, als wäre er... 50 00:02:57,928 --> 00:02:59,680 Hatte einen Herzensbrecher. 51 00:03:00,430 --> 00:03:02,015 Ist das Madrick? 52 00:03:02,432 --> 00:03:04,142 Ich mag ihn auch. 53 00:03:04,142 --> 00:03:05,227 Ach wirklich? 54 00:03:05,519 --> 00:03:06,937 Momozono?! 55 00:03:06,937 --> 00:03:08,689 Was, diese? 56 00:03:08,689 --> 00:03:10,440 Ich habe meine Kontakte verloren... 57 00:03:11,983 --> 00:03:13,151 Sie stehen dir großartig! 58 00:03:13,151 --> 00:03:15,112 Wow! Schau dir das an, Momochie! 59 00:03:15,112 --> 00:03:17,114 Sie haben Aojiru! Aogjiru! 60 00:03:17,114 --> 00:03:18,865 Ich kann es wirklich nicht glauben! 61 00:03:19,241 --> 00:03:21,993 Das sind ziemlich gute Sachen. 62 00:03:22,869 --> 00:03:24,162 Du trinkst es! 63 00:03:24,746 --> 00:03:25,956 Momozono... 64 00:03:26,081 --> 00:03:26,957 Das ging schnell! 65 00:03:30,001 --> 00:03:33,296 Mit dem Simulator komme ich auch nicht besser... 66 00:03:33,296 --> 00:03:37,342 Wenn es so weitergeht, werde ich nie besser sein als sie. 67 00:03:38,510 --> 00:03:41,596 Ich denke, ich muss meine Instinkte schärfen auf dem Schlachtfeld... 68 00:03:47,853 --> 00:03:49,396 Wie geht es dir? 69 00:03:49,396 --> 00:03:50,355 Soso. 70 00:03:56,862 --> 00:03:58,447 Wie geht es dir? 71 00:03:58,447 --> 00:03:59,364 Großartig! Soso. 72 00:03:59,990 --> 00:04:01,366 Mimetic Beast nähert sich! 73 00:04:02,826 --> 00:04:07,539 Wir machten uns bereit für einen großen Kampf und Es gibt nur ein kleines Biest? 74 00:04:07,539 --> 00:04:10,375 Hör auf zu plappern, Moukaku. 75 00:04:10,375 --> 00:04:12,169 Aber Shukuyu... 76 00:04:12,169 --> 00:04:13,920 Sprich nicht mit mir. 77 00:04:15,714 --> 00:04:17,507 Der Feind ist Nummer 29. 78 00:04:17,507 --> 00:04:20,719 Es ist derselbe Typ, der gesichtet wurde in Tibet vor drei Monaten. 79 00:04:21,219 --> 00:04:22,929 Seine Schwachstelle ist der Magenbereich. 80 00:04:22,929 --> 00:04:25,724 Wenn Sie auf seine Tentakel achten, Sie können es aus nächster Nähe angreifen. 81 00:04:25,724 --> 00:04:26,850 Roger. 82 00:04:26,850 --> 00:04:29,060 Moukaku, kannst du dafür sorgen, dass es seinen Bauch zeigt? 83 00:04:30,103 --> 00:04:31,271 Überlassen Sie es mir! 84 00:04:34,941 --> 00:04:36,234 Gute Arbeit! 85 00:04:36,568 --> 00:04:37,736 Twin Buster! 86 00:04:40,989 --> 00:04:42,073 Nun, Moukaku! 87 00:04:42,073 --> 00:04:43,158 Lasst uns verschmelzen! 88 00:04:53,752 --> 00:04:56,671 Der Kriegsgott, vereint! Goddiner! 89 00:04:59,674 --> 00:05:00,926 Nimm das! 90 00:05:02,844 --> 00:05:03,929 Ich bin noch nicht fertig! 91 00:05:06,056 --> 00:05:07,599 Wie gefällt dir das? 92 00:05:11,603 --> 00:05:12,854 Es ist alles vorbei! 93 00:05:21,446 --> 00:05:22,405 Es gibt nichts Schöneres als ein Bier nach dem Kampf! 94 00:05:22,405 --> 00:05:23,281 Hey, hey! Es gibt nichts Schöneres als ein Bier nach dem Kampf! 95 00:05:23,281 --> 00:05:24,616 Ich habe gehört, dass dieser mysteriöse Roboter wieder aufgetaucht ist! Es gibt nichts Schöneres als ein Bier nach dem Kampf! 96 00:05:24,616 --> 00:05:25,283 Ich habe gehört, dass dieser mysteriöse Roboter wieder aufgetaucht ist! 97 00:05:25,659 --> 00:05:27,494 Mann, was für ein Durcheinander! 98 00:05:27,494 --> 00:05:30,205 Dieser Roboter heißt Menage Zero, oder? 99 00:05:30,205 --> 00:05:31,832 Das ist nicht sein Name. 100 00:05:31,832 --> 00:05:34,793 So heißt die Mission, es einzufangen. 101 00:05:34,793 --> 00:05:36,086 Du weißt sicher eine Menge darüber... 102 00:05:36,086 --> 00:05:37,879 Ja, weil ich verrückt nach so etwas bin. 103 00:05:37,879 --> 00:05:42,133 Aber noch hat es niemand erwischt. Existiert dieser Roboter wirklich? 104 00:05:42,133 --> 00:05:46,012 Vielleicht ist es so stark, dass sie es nicht konnten fangen es, auch wenn sie es gefunden haben. 105 00:05:49,349 --> 00:05:52,310 Das Essen wird uns noch eine ganze Weile nicht ausgehen. 106 00:05:52,310 --> 00:05:54,437 Ich wusste nicht, dass du für all das genug Geld hast. 107 00:05:56,314 --> 00:05:57,440 Du... 108 00:05:58,692 --> 00:06:00,318 Du hast BEZAHLT, oder? 109 00:06:04,030 --> 00:06:07,242 Ich werde... aufhören zu fragen. 110 00:06:21,131 --> 00:06:22,883 Du kannst nicht hinsehen. 111 00:06:24,092 --> 00:06:25,886 Aber egal wie stark es ist, 112 00:06:25,886 --> 00:06:28,930 es hat keine Chance dagegen der Stolz unseres Landes, Goddiner! 113 00:06:30,265 --> 00:06:31,933 Goddiner, oder? 114 00:06:32,183 --> 00:06:34,603 Sicher, es könnte das mächtigste der Welt sein, 115 00:06:34,603 --> 00:06:36,396 aber seine Piloten sind irgendwie... 116 00:06:36,813 --> 00:06:38,940 Shukuyu ist der Anführer, oder? 117 00:06:39,232 --> 00:06:41,943 Moukaku ist nur da, um die Grunzarbeit zu erledigen. 118 00:06:42,569 --> 00:06:46,239 Dieser Raufbold ist vollständig unter ihrer Kontrolle! 119 00:06:47,115 --> 00:06:49,784 Die beiden sind wie ein wildes Tier und sein Trainer. 120 00:07:00,587 --> 00:07:05,717 Der Akkumulator am Godhorn nutzt sich diesen Monat immer so schnell ab. 121 00:07:06,217 --> 00:07:10,680 Meine Güte, Moukaku war es auf jeden Fall Ich gehe in letzter Zeit hart damit um. 122 00:07:11,014 --> 00:07:13,099 Was machst du da drüben? 123 00:07:16,019 --> 00:07:17,604 TEE Shukuyul! 124 00:07:17,604 --> 00:07:18,688 Lust auf eine kleine Pause? 125 00:07:21,775 --> 00:07:23,443 Worüber redest du? 126 00:07:23,443 --> 00:07:26,613 Komm schon, tu nicht so, als wüsstest du es nicht. 127 00:07:26,947 --> 00:07:31,117 Es ist nur eine Frage der Zeit, bis es soweit ist Du und Moukaku kommst doch zusammen, oder? 128 00:07:31,117 --> 00:07:33,244 Wer in aller Welt hat das gesagt? 129 00:07:33,244 --> 00:07:35,747 Jeder bei Diner Base sagt das. 130 00:07:35,747 --> 00:07:36,915 Außer euch beiden, das heißt. 131 00:07:36,915 --> 00:07:37,958 Auf keinen Fall... 132 00:07:37,958 --> 00:07:39,209 Schau, du wirst schon wieder rot! 133 00:07:40,251 --> 00:07:42,462 Machen Sie sich nicht über Erwachsene lustig. 134 00:07:43,213 --> 00:07:45,507 Wir haben ein Problem! Es ist Moukaku! 135 00:07:54,474 --> 00:07:55,767 Ist das... 136 00:07:56,476 --> 00:07:57,978 Schon wieder? 137 00:08:02,148 --> 00:08:03,274 Shukuyul! 138 00:08:09,239 --> 00:08:10,782 Sh-Shukuyu... 139 00:08:11,157 --> 00:08:12,826 Sich betrinken und einen Streit beginnen... 140 00:08:12,826 --> 00:08:14,411 Du bist nicht geeignet, Pilot zu werden! 141 00:08:15,078 --> 00:08:16,496 Auf keinen Fall... 142 00:08:24,671 --> 00:08:26,339 Sich betrinken und einen Streit beginnen... 143 00:08:26,339 --> 00:08:28,008 Du bist nicht geeignet, Pilot zu werden! 144 00:08:28,550 --> 00:08:29,926 Verdammt! 145 00:08:31,511 --> 00:08:33,054 Ich kann nicht schlafen! 146 00:08:46,276 --> 00:08:48,319 Wen! Bist du in der Nähe? 147 00:08:48,319 --> 00:08:52,073 Wenn dieser Bengel derjenige ist, der Shukuyu angesprochen hat, Ich werde ihn bezahlen lassen! 148 00:08:58,705 --> 00:09:02,250 Blütenblätter müssen fallen. 149 00:09:03,543 --> 00:09:07,338 So wie Wasser fließen wird ... 150 00:09:08,798 --> 00:09:13,553 Die Tage der Liebe sind wie die vergängliche Klänge einer Harfe. 151 00:09:15,972 --> 00:09:17,474 So flüchtig... 152 00:09:18,266 --> 00:09:19,768 Ewig... 153 00:09:24,856 --> 00:09:28,109 Die Blumen blühen also endlich? 154 00:09:28,318 --> 00:09:30,445 Leidenschaften brennen nach einem Kampf immer heiß! 155 00:09:30,445 --> 00:09:33,239 Ich werde Erwachsene nie verstehen. 156 00:09:35,408 --> 00:09:39,245 Tut mir leid für den Ärger, den ich an der Bar verursacht habe. 157 00:09:39,537 --> 00:09:43,875 Ich schwöre. Du bist so ein Kind, wenn ich nicht da bin. 158 00:09:43,875 --> 00:09:45,418 Es tut mir leid... 159 00:09:46,961 --> 00:09:48,922 Du bist heute furchtbar kooperativ. 160 00:09:49,631 --> 00:09:51,382 Du planst etwas, nicht wahr? 161 00:09:51,841 --> 00:09:55,345 Mir ist gerade... etwas aus der Vergangenheit eingefallen. 162 00:09:55,970 --> 00:09:57,388 Die Vergangenheit? 163 00:09:57,889 --> 00:10:02,143 Meine Mutter hat mir immer wieder dasselbe Gedicht vorgetragen. 164 00:10:02,644 --> 00:10:07,232 Als mein Vater starb, rezitierte sie es über seinem Grab. 165 00:10:08,274 --> 00:10:11,903 Papa hat sie wahrscheinlich darum gebeten als er auf seinem Sterbebett lag. 166 00:10:13,113 --> 00:10:14,948 Das ist eine wundervolle Geschichte. 167 00:10:15,949 --> 00:10:17,617 Das Gleiche gilt für mich. 168 00:10:17,617 --> 00:10:21,996 Wenn ich sterbe, brauche ich kein Grab oder so. 169 00:10:21,996 --> 00:10:24,999 Rezitiere stattdessen einfach dieses Gedicht für mich. 170 00:10:25,625 --> 00:10:28,002 Ist es nicht an der Zeit, die Dinge zu regeln? 171 00:10:28,002 --> 00:10:33,424 Ich kann diese Beziehung nicht ertragen, Tauchen und Auftauchen wie ein U-Boot! 172 00:10:33,716 --> 00:10:34,968 Du meinst... 173 00:10:35,468 --> 00:10:36,970 Willst du mich dazu bringen, mehr zu sagen?! 174 00:10:36,970 --> 00:10:38,096 Moukaku... 175 00:10:38,096 --> 00:10:40,181 Ich habe deine Gefühle bemerkt! 176 00:10:40,181 --> 00:10:43,977 Ich sage, wenn du mit einem Kerl wie mir einverstanden bist, dann bleibe ich bei dir, bis ich sterbe! 177 00:10:45,353 --> 00:10:46,646 Ich meine... 178 00:10:46,646 --> 00:10:48,690 Bitte bleib bei mir. 179 00:10:55,780 --> 00:10:58,449 Bin ich... gut genug? 180 00:11:00,285 --> 00:11:03,454 Du bist du, und also... ja, du bist gut genug. 181 00:11:03,663 --> 00:11:05,456 YAY! 182 00:11:06,166 --> 00:11:09,169 Es ist an der Zeit, du hoffnungsloser Penner! 183 00:11:09,419 --> 00:11:12,172 Ich bin so stolz auf dich und halte durch Drei lange Jahre, Shukuyu! 184 00:11:12,172 --> 00:11:14,132 Mann, du hast uns wirklich Sorgen gemacht! 185 00:11:14,132 --> 00:11:15,925 Jetzt können wir endlich nachts schlafen! 186 00:11:16,176 --> 00:11:17,677 Leute... 187 00:11:17,969 --> 00:11:20,680 Aber im Ernst... 188 00:11:20,930 --> 00:11:22,932 Herzlichen Glückwunsch! 189 00:11:24,517 --> 00:11:28,688 Ich verstehe... Du heiratest also? 190 00:11:28,688 --> 00:11:30,940 Bitte kommen Sie zu unserer Hochzeit. 191 00:11:31,149 --> 00:11:32,192 Natürlich. 192 00:11:32,442 --> 00:11:36,070 Ich dachte nicht, dass ich zum Heiraten geeignet wäre ... 193 00:11:36,529 --> 00:11:40,700 Aber jetzt, wo es tatsächlich passiert, na ja, weißt du... 194 00:11:41,367 --> 00:11:42,911 Es ist nicht so schlimm. 195 00:11:42,911 --> 00:11:47,665 Ja, du hast recht. Die Ehe ist eine gute Sache. Ja. 196 00:11:47,874 --> 00:11:51,294 Hey, Shinobucchi, was bedeutet dieser Teil? 197 00:11:52,337 --> 00:11:53,713 „Ein Bett aus Nägeln.“ 198 00:11:56,216 --> 00:11:58,760 Sieht so aus, als würden wir gerufen. 199 00:11:58,760 --> 00:12:00,345 Ich rufe dich später an. 200 00:12:00,345 --> 00:12:01,679 Ich hoffe, ihr seid glücklich zusammen! 201 00:12:01,679 --> 00:12:03,181 Ich hoffe, ihr seid glücklich zusammen! 202 00:12:03,431 --> 00:12:04,766 Danke. 203 00:12:06,226 --> 00:12:07,685 Lass uns gehen, Moukaku! 204 00:12:09,437 --> 00:12:10,772 In Ordnung! 205 00:12:17,278 --> 00:12:20,156 Dies ist die Schlussfolgerung Kommissare kamen zu? 206 00:12:20,156 --> 00:12:22,200 Es ist schrecklich... 207 00:12:22,992 --> 00:12:24,702 Rufen Sie Goh und die anderen hier an. 208 00:12:25,411 --> 00:12:28,373 Wir machten uns bereit für einen großen Kampf und Sie wollen, dass wir eine Fabrik bewachen? 209 00:12:28,373 --> 00:12:30,416 Was für eine erbärmliche Mission. 210 00:12:30,416 --> 00:12:32,835 Fangen Sie nicht wieder an, wie ein Kind zu jammern. 211 00:12:32,835 --> 00:12:34,379 Sie hat recht. 212 00:12:34,379 --> 00:12:36,881 Vielleicht bist du gerade hocherfreut, Aber bringen Sie das nicht mit in die Arbeit. 213 00:12:36,881 --> 00:12:38,967 W-wer ist begeistert?! 214 00:12:39,259 --> 00:12:43,888 Das konzentrierte Argonium Dort gelagerte Stoffe sind für den Menschen gefährlich. 215 00:12:43,888 --> 00:12:47,976 Wenn die Fabrik zerstört wird und die Argonium verteilt sich in der Luft... 216 00:12:48,768 --> 00:12:51,437 Die geschätzte Zahl der Todesopfer in der Städte in der Nähe wären... 217 00:12:52,272 --> 00:12:53,606 30.000 Menschen. 218 00:12:53,606 --> 00:12:55,316 Ich weiß! 219 00:12:55,316 --> 00:12:56,776 Ich hasse es, es zu sagen, 220 00:12:56,776 --> 00:13:00,280 aber dieses eine Mal muss ich die Dinge zurücklassen bis hin zu diesen Löwenzahn-Zwillingen. 221 00:13:07,287 --> 00:13:10,123 Nur ein Haufen Idioten würde es versuchen um uns in die Luft zu bringen. 222 00:13:10,123 --> 00:13:12,333 Dies ist unsere letzte Supernova. 223 00:13:12,333 --> 00:13:13,626 Es spielt keine Rolle, einfach schießen! 224 00:13:17,046 --> 00:13:18,798 Der Liner Fang wird ausreichen, um den Rest zu erledigen. 225 00:13:19,048 --> 00:13:19,799 Roger! 226 00:13:21,968 --> 00:13:22,802 Du kommst nicht davon! 227 00:13:25,096 --> 00:13:28,266 Großer Bruder! Sie trennen sich! 228 00:13:28,266 --> 00:13:30,685 In Ordnung! Überlassen Sie es uns! 229 00:13:30,685 --> 00:13:31,477 Danke. 230 00:13:31,477 --> 00:13:32,979 Lass uns gehen! 231 00:13:33,521 --> 00:13:35,857 Mimetic Beasts nähern sich aus südöstlicher Richtung! 232 00:13:36,107 --> 00:13:38,735 Ich bin nicht sicher, ob wir damit umgehen können nur mit der Feuerkraft des Godsonic. 233 00:13:38,735 --> 00:13:40,445 Moukaku, lass uns verschmelzen! 234 00:13:40,445 --> 00:13:41,362 Darauf habe ich gewartet! 235 00:13:45,366 --> 00:13:48,786 Der Kriegsgott, vereint! Goddiner! 236 00:13:50,496 --> 00:13:51,331 Was ist das? 237 00:13:51,789 --> 00:13:53,499 Das Insania-Virus. 238 00:13:53,875 --> 00:13:56,252 Zwanzig Nanometer groß, 239 00:13:56,252 --> 00:14:00,340 Es ist ein RNA-Virus, der von den Mimetic Beasts übertragen wird das Menschen infizieren kann. 240 00:14:00,840 --> 00:14:05,887 Es wird durch Adrenalin aktiviert und Noradrenalin im Gehirn und... 241 00:14:05,887 --> 00:14:08,514 W-warte mal. 242 00:14:08,514 --> 00:14:10,516 Wovon redest du plötzlich? 243 00:14:10,516 --> 00:14:12,643 Geht es hier nicht um Shadow? 244 00:14:12,935 --> 00:14:16,647 Es geht ihr gut, nicht wahr? Warum hast du es uns nicht früher gesagt? 245 00:14:17,148 --> 00:14:19,359 Wissen alle anderen Stützpunkte davon? 246 00:14:23,196 --> 00:14:24,364 Schauen Sie sich das an. 247 00:14:25,490 --> 00:14:26,657 Was ist das? 248 00:14:26,657 --> 00:14:27,617 Es ist Max. 249 00:14:28,868 --> 00:14:30,995 Was ist mit ihm passiert? 250 00:14:30,995 --> 00:14:34,123 Liegt das daran... Wie auch immer Sie es nennen, Virus? 251 00:14:34,415 --> 00:14:36,667 Selbst wenn Sie mit dem Insania-Virus infiziert sind, 252 00:14:36,667 --> 00:14:39,128 Die meisten Menschen haben keine Probleme... 253 00:14:39,128 --> 00:14:41,714 Außerhalb einer bestimmten Situation. 254 00:14:42,006 --> 00:14:44,133 Drei von oben! Sie kommen herein! 255 00:14:44,717 --> 00:14:46,177 Übermütige Bastarde! 256 00:14:54,060 --> 00:14:56,229 Und diese Situation ist... 257 00:14:56,229 --> 00:15:01,025 wenn man von der gepackt wird Überwiegender Kampfinstinkt. 258 00:15:01,818 --> 00:15:08,074 Dieser Grundinstinkt aktiviert das Insania-Virus, und seine Symptome sind einfach schockierend. 259 00:15:08,908 --> 00:15:11,411 Sterben! Sterben! Sterben! 260 00:15:12,328 --> 00:15:13,621 Moukaku? 261 00:15:15,331 --> 00:15:21,587 Wenn das Opfer ein Roboterpilot ist... und wenn dieser Pilot männlich ist... 262 00:15:21,587 --> 00:15:23,047 Die Wahrscheinlichkeit, dass dies geschieht, ist höher. 263 00:15:23,297 --> 00:15:25,466 Was ist los, Moukaku? 264 00:15:25,675 --> 00:15:28,886 Geh direkt zur Hölle! 265 00:15:30,680 --> 00:15:32,598 Tollwut-Syndrom: 266 00:15:36,561 --> 00:15:39,272 Die physische Mutation, die bei Max auftrat. 267 00:15:41,649 --> 00:15:44,777 Das ist also die Wahrheit hinter dem, was ihm passiert ist. 268 00:15:45,445 --> 00:15:47,280 Ich sage es ganz offen. 269 00:15:47,280 --> 00:15:50,491 Die Wahrscheinlichkeit ist sehr hoch, Goh... 270 00:15:51,451 --> 00:15:54,745 Das ist Max passiert könnte dir auch passieren. 271 00:15:54,745 --> 00:15:56,330 NEIN! 272 00:15:56,747 --> 00:16:00,418 Wenn diese Theorie richtig ist, Ich bin nicht der Einzige, der in Gefahr ist. 273 00:16:00,960 --> 00:16:05,173 Es besteht die Möglichkeit, dass es jedem passieren könnte der mit den Mimetic Beasts in Kontakt gekommen ist. 274 00:16:07,008 --> 00:16:08,551 Goddiner ist außer Kontrolle? 275 00:16:09,010 --> 00:16:10,178 Was bedeutet das? 276 00:16:10,595 --> 00:16:11,929 Können Sie sie nicht kontaktieren? 277 00:16:12,138 --> 00:16:14,140 NEIN! Ich komme nicht durch! 278 00:16:14,390 --> 00:16:16,559 Wenn wir es nicht bald stoppen, Die Fabrik wird zerstört! 279 00:16:16,559 --> 00:16:18,895 Hol dir Goh! Kontaktieren Sie Goh Saruwatari! 280 00:16:18,895 --> 00:16:22,565 Dannar, Okusaer, Go-Okusaer! Bereiten Sie sich auf den Auszug vor! 281 00:16:23,065 --> 00:16:25,776 Selbst wenn du gehst, heißt das nicht Du wirst mit ihm reden können. 282 00:16:26,319 --> 00:16:27,528 Ich gehe immer noch! 283 00:16:28,112 --> 00:16:31,032 Das ist das Einzige, was ich tun kann. 284 00:16:31,199 --> 00:16:34,285 Vergessen Sie nicht, worüber wir gerade gesprochen haben. 285 00:16:34,660 --> 00:16:35,786 Roger. 286 00:16:35,912 --> 00:16:36,746 Abheben! 287 00:16:36,746 --> 00:16:37,663 Gehen! 288 00:16:44,504 --> 00:16:47,715 Ich komme... Moukaku! 289 00:16:49,342 --> 00:16:50,384 Moukaku! 290 00:16:51,010 --> 00:16:52,720 Was ist los? Was ist passiert? 291 00:16:56,974 --> 00:16:57,934 Das Argonium! 292 00:17:00,978 --> 00:17:02,688 Das Sicherheitssystem wurde aktiviert. 293 00:17:02,688 --> 00:17:04,482 Es ist zu früh, unsere Wachsamkeit aufzugeben. 294 00:17:08,528 --> 00:17:11,739 Verdammt! Es ist, als würde er einfach willkürlich um sich schlagen! Was denkt er? 295 00:17:12,114 --> 00:17:16,202 Es steckt kein Sinn dahinter. Er sieht alles als Ziel. 296 00:17:20,206 --> 00:17:21,707 Die Hauptpflanze?! 297 00:17:22,124 --> 00:17:22,959 Hör auf damit! 298 00:17:25,378 --> 00:17:26,921 Die Argoniumkonzentration steigt! 299 00:17:27,380 --> 00:17:30,216 Wenn es sich so weiter verbreitet, es wird tödliche Ausmaße erreichen! 300 00:17:30,758 --> 00:17:33,010 Moukaku! Schluss damit! 301 00:17:33,010 --> 00:17:35,638 Großer Bruder, das Sicherheitssystem läuft nicht! 302 00:17:35,638 --> 00:17:37,181 Es muss beschädigt sein. 303 00:17:37,181 --> 00:17:39,684 Wenn er noch mehr Panzer zerstört, Wir werden ein großes Problem haben! 304 00:17:42,895 --> 00:17:45,898 Verdammt! Wenn wir nur noch eine Supernova hätten ... 305 00:17:49,986 --> 00:17:51,529 Hallo, Ellis. 306 00:17:52,029 --> 00:17:54,907 Das Leben von 30.000 Menschen bzw das Leben zweier Freunde... 307 00:17:55,575 --> 00:17:57,535 Was ist Ihrer Meinung nach wichtiger? 308 00:17:58,369 --> 00:18:00,288 Großer Bruder... Du meinst nicht... 309 00:18:02,039 --> 00:18:03,958 Hör auf damit! Moukaku! 310 00:18:06,752 --> 00:18:08,170 Großer Bruder... 311 00:18:08,170 --> 00:18:09,755 Du wirst DAS verwenden, nicht wahr? 312 00:18:09,755 --> 00:18:10,715 Rechts. 313 00:18:10,715 --> 00:18:11,424 Ich verstehe. 314 00:18:13,801 --> 00:18:15,219 Verzeih mir... 315 00:18:16,846 --> 00:18:18,931 Moukaku, Shukuyu... 316 00:18:20,725 --> 00:18:21,601 Lass uns gehen! 317 00:18:21,601 --> 00:18:23,269 Dragfighter, starte! 318 00:18:29,108 --> 00:18:30,443 Versuchen Sie, MICH zu bekämpfen! 319 00:18:31,193 --> 00:18:32,445 Code 9999. 320 00:18:32,903 --> 00:18:34,947 Biestmodus! Aktion! 321 00:18:42,330 --> 00:18:43,998 Ziehen Sie ihn von der Pflanze weg! 322 00:18:43,998 --> 00:18:44,832 Roger! 323 00:18:48,669 --> 00:18:49,587 Moukaku! 324 00:19:05,603 --> 00:19:06,854 Moukaku! 325 00:19:13,486 --> 00:19:17,281 Zumindest... lass es bei meinen Händen sein. 326 00:19:18,157 --> 00:19:20,076 Zehn Minuten bis zur Ankunft. 327 00:19:22,870 --> 00:19:23,704 Moukaku... 328 00:19:23,704 --> 00:19:25,122 Shukuyu... 329 00:19:25,414 --> 00:19:26,666 Warte. 330 00:19:27,083 --> 00:19:28,668 Ich hoffe, ihr seid glücklich zusammen. 331 00:19:28,668 --> 00:19:30,002 Danke. 332 00:19:30,336 --> 00:19:31,921 Bitte durchhalten! 333 00:19:34,340 --> 00:19:36,926 Nein, ich kann nicht... 334 00:19:38,219 --> 00:19:41,180 Bitte hör auf, Goddiner! 335 00:19:46,811 --> 00:19:49,105 Ellis! 336 00:19:51,691 --> 00:19:53,943 Moukaku! Hör auf damit! 337 00:19:55,736 --> 00:19:57,822 l... bin... 338 00:20:01,534 --> 00:20:04,245 Hör auf damit! Hör auf, Moukaku! 339 00:20:06,872 --> 00:20:08,582 Halt, Moukaku! 340 00:20:10,668 --> 00:20:11,711 Großer Bruder! 341 00:20:11,711 --> 00:20:13,212 Lass Ellis los! 342 00:20:13,713 --> 00:20:14,880 Lasst sie los! 343 00:20:17,466 --> 00:20:18,551 Noch fünf Minuten! 344 00:20:18,551 --> 00:20:19,885 Bitte schaffen Sie es rechtzeitig. 345 00:20:20,177 --> 00:20:21,178 Moukaku! 346 00:20:23,431 --> 00:20:27,393 Bitte, Moukaku! Schluss damit! Moukakul! 347 00:20:28,227 --> 00:20:30,396 Shuku... yu... 348 00:20:32,815 --> 00:20:33,899 Bitte rezitieren... 349 00:20:34,900 --> 00:20:37,737 ...das Gedicht für mich... 350 00:20:38,404 --> 00:20:39,530 Moukaku... 351 00:20:39,864 --> 00:20:41,407 NEIN! 352 00:20:46,036 --> 00:20:47,538 Moukaku! 353 00:20:47,747 --> 00:20:49,290 Stoppen! 354 00:20:59,592 --> 00:21:00,926 Engelswand! 355 00:21:02,970 --> 00:21:04,430 Engelswand! 356 00:21:06,640 --> 00:21:07,433 Die Pflanze! 357 00:21:14,148 --> 00:21:15,649 Moukaku! 358 00:21:28,245 --> 00:21:31,624 MOUKAKU! 359 00:21:37,087 --> 00:21:38,756 Wenn... 360 00:21:39,840 --> 00:21:41,634 jemals das Gleiche tun... 361 00:21:42,468 --> 00:21:43,969 Wenn das passiert... 362 00:21:46,096 --> 00:21:47,473 Goh-chin... 363 00:21:49,934 --> 00:21:51,560 Wenn das passiert... 364 00:21:53,395 --> 00:21:57,233 Blütenblätter müssen fallen. 365 00:21:58,442 --> 00:22:02,488 So wie Wasser fließen wird ... 366 00:22:03,531 --> 00:22:08,285 Die Tage der Liebe sind wie die vergängliche Klänge einer Harfe... 367 00:22:09,036 --> 00:22:10,621 So flüchtig... 368 00:22:11,997 --> 00:22:13,833 Ewig... 369 00:22:28,472 --> 00:22:31,725 Furueru nodo o saite 370 00:22:31,725 --> 00:22:34,937 Waga na o yobu wa dare da 371 00:22:34,937 --> 00:22:42,027 Yowakimono! Omae wa naze mata tachiagaru 372 00:22:42,570 --> 00:22:45,865 Kudaketa mune no soko ni 373 00:22:45,865 --> 00:22:49,118 Waga na o hisu wa dare da 374 00:22:49,118 --> 00:22:54,874 Morokimono! Naomo nani o ka inoru no ka 375 00:22:56,709 --> 00:23:02,882 Kami no chikara yadosu Metal no ude ni 376 00:23:02,882 --> 00:23:09,263 Atsui Chishio Nagare, wach auf! Iza araburu! 377 00:23:09,263 --> 00:23:11,724 Mach weiter! Waga ishi wa 378 00:23:12,391 --> 00:23:14,894 Mach weiter! Nare to aru 379 00:23:15,519 --> 00:23:21,775 Sei mo shi mo morotomo ni douki shite yuku 380 00:23:21,775 --> 00:23:24,236 Mach weiter! Sono Toushi 381 00:23:24,945 --> 00:23:27,740 Großer Kampf! 382 00:23:28,449 --> 00:23:32,828 Ware wa tenchi o hiraku 383 00:23:32,828 --> 00:23:37,249 Ich bin Godanna! 384 00:23:46,717 --> 00:23:46,800 Es gibt 385 00:23:46,926 --> 00:23:47,217 Es gibt fünf Jahre 386 00:23:47,217 --> 00:23:47,426 Es gibt fünf Jahre in Gohs Leben 387 00:23:48,802 --> 00:23:49,136 Eigentlich gebe ich DIR Hausarrest. 388 00:23:50,054 --> 00:23:50,220 Vielleicht 389 00:23:50,220 --> 00:23:50,429 Vielleicht bin ich... 390 00:23:50,429 --> 00:23:50,512 Vielleicht bin ich... nicht 391 00:23:50,512 --> 00:23:50,638 Warum? 392 00:23:50,638 --> 00:23:50,888 Vielleicht bin ich... nicht gut 393 00:23:50,888 --> 00:23:51,221 Vielleicht bin ich... nicht gut genug... 394 00:23:51,221 --> 00:23:51,931 Du bist dumm. 395 00:23:51,931 --> 00:23:52,306 Dein Gesicht sieht seltsam aus. 396 00:23:52,473 --> 00:23:52,973 Du bist ein Idiot. Dein Gesicht sieht seltsam aus. 397 00:23:52,973 --> 00:23:53,349 Du bist ein Idiot. Deine Füße stinken. 398 00:23:53,557 --> 00:23:53,641 Du bist unentschlossen. 399 00:23:53,641 --> 00:23:53,891 Ich... nicht 400 00:23:53,891 --> 00:23:54,141 Ich bin... nicht der 401 00:23:54,141 --> 00:23:54,308 Ich bin... nicht der Stärkste 402 00:23:54,308 --> 00:23:54,433 Du bist schrecklich im Umgang mit Mädchen. Du bist unentschlossen. 403 00:23:54,433 --> 00:23:54,642 Ich bin... nicht der Stärkste...! 404 00:23:54,642 --> 00:23:55,434 Du bist schrecklich im Umgang mit Mädchen. 405 00:23:55,434 --> 00:23:55,809 Captain, er ist verletzt. 406 00:23:56,685 --> 00:23:56,894 Geh 407 00:23:56,894 --> 00:23:57,102 Godan 408 00:23:57,186 --> 00:23:57,269 Er hat geschnappt! 409 00:23:57,269 --> 00:23:57,478 Godannar, Boden 410 00:23:57,478 --> 00:23:58,187 Godannar, geerdet! 411 00:23:58,604 --> 00:24:00,522 Das zeigt nur, warum er Hausarrest bekam.